Желанием всё мироздание одето

***

«Желанием всё мирозданье одето». [1]
Потворник невежды
И враг для аскета.
Кто кругу Сансары «желает» конца,
Тот знает: желание - враг мудреца.
Кто ищет от действия скорых плодов –
Желает. И к Вечности тот не готов.
Мудрец же, живя, результатом не связан.
«Блажен, кто, творя, ни к чему не привязан»… [2]
23.02.12

P.S. (заметка)
Желание – первооснова тщеславья.
Тщеславье - порок. [3]
А порок - есть страданье. [4]
23.02.12

Сноски:

[1] Бхагавад Гита 3:38 (перевод С.И. Липкина)

« Арджуна сказал:

36. Кем же тогда побуждаемый совершает человек грех,

даже помимо воли, о Варшнея, как будто влекомый силой?

Шри-Бхагаван сказал:

37. Это страсть, это гнев, прожорливый, многогрешный;

знай его здесь, как врага. Он возник из гуны раджас.

38. Как дымом покрыт огонь, как [металлическое] зеркало ржавчиной,

как зародыш покрыт оболочкой, так им покрыт этот мир.

39. Знание сокрыто этим постоянным врагом мудрого,

трудно насытимым пламенем в образе Камы.»

Бхагавад Гита гл. 3 (дословный перевод Б.Л. Смирнова)

(Махабхарата. Бхагавадгита (кн. VI, гл. 25-42) / Пер. с санскр., введение, примечания и толковый мсловарь Б.Л. Смирнова. – М.: «Древнее и Современное», 2011. – С. 229-230)

[2] «Итак, делай то, что ты делать обязан.
Блажен, кто, творя, ни к чему не привязан.»

Бхагавад Гита 3:19 (перевод С.И. Липкина)

[3] «О царь, в твоём сердце не должно быть места высокомерию и помышлению себя героем, раз ты видишь могущество Калы. /255/

Для человека рождающегося и умирающего нет убийцы равного Ему. Сущая глупость считать себя совершающим действия. /256/»

Сканда Пурана гл. 21

(Битва богов и демонов. СКАНДА ПУРАНА (Кн.1. Гл. 14-21) / пер. с санскрита О.Ерченков. – М.: Амрита-Русь, 2008. – С. 107)

[4] «Счастье происходит благодаря предписанным обязанностям. Несомненно, страдание происходит от грехов.»

Сканда Пурана гл. 21 (Указ соч. – С. 110)

Ом Тат Сат